第15回(1989年3月分)「韓国人の金さんが、ホームステイ」
2013.02.05
3/18~23日まで、韓国ソウルから金さんという方が来日されたときのことです。
私の家に泊まられたときに、私が家内を「オーイ」と呼ぶのを聞いて「オーイ」はだめです、名前を呼びなさいと注意を受けました。
また、食事のときには、茶わんにご飯つぶの残っているのを見るとご飯つぶ一粒一粒の大切さを懸命に説明されました。昔は、私ももっとご飯を大事に扱っていたのに近頃は、子供がご飯を残してもあまり注意もしないのに気づきました。
このように金さんは、私と家族にさわやかに苦言と教訓を残して殆ど日本語はしゃべらずに帰国されました。もう少し暇な時期に来日されれば落ち着いてご案内できたのにと心残りでした。また埋め合わせする機会もあるでしょう。